:תוצובק יתשל םיקלחתמ םישנאה בור התעד יפלש ,םעפ יל הרמא יקימ
שוקשק יל עמשנ דימת הזה טפשמה .ושע אלש םירעטצמש הלאו ,םישועש הלא
תוינש ןתואב לבא ,תויוכבתסהו םיעשפ לע הליחמ איה ותרטמש יתאשילק
,תצקו םינומש תב ,ינא :שארל דחא רבד קר יל הלע ,ירוי לע יתלכתסהש
ידיצל תוחנומ יניש ,יתלשממ תובא תיבב תקבואמו הרצ הטימ לע תלטומ
תא רפהש לג םוש תאצומ אלו יניע דגנל ייח לכ תא הריבעמ ,דובכ רחא
.יתייח הבש הוולשה
הרהזא רורמת קלדנ ירוי לש שארה לעמש תורמלש ,יתטלחה עגר ותואבו
.הז לע ךלא ינא תאז לכב ,ירטסיה
אוה .ילש ףתכל רבעמ ףלחו ,היינש רירבשל ילע חנ ירוי לש לצעה וטבמ
ריהמ בושיח השע ,ותא תדקור איהש סרעה ,הלש םידגבה ,יקימ תא טלק
.ולומ דומעל יתכשמה .יתא קסעתהל יאדכ אלו ,החרפ ינאש הנקסמל עיגהו
תברקמ ,ילש תיצמה תא יתפלש דימ .ולש הסיפחה ךותמ הירגיס ךשמ אוה
:הנכה תוארוה) הלפא-רב-תייח טבמב וב תנובתמו ,תטטורה הבהלה תא וילא
טבמ תא תודכולו תויטיאב תוממורתמ םייניע ,הזחה רוזיאל לפשומ רטנס
,רותיו לש טקאב ,ירוי .(הארמה לומ תיבב דבל תוסנל אל .טקייבואה
תא ליפשה ,ולומש תינשקעה החירפה םע רבדל תונוכנ לש הלחתה ילואו
ידמ רחואמ הז תא יתטלק ינאש קר - היינשמ תוחפ ךות .יתיצמ רבעל וינפ
,תופלעתה ףס לעו המומה .רועבל לחה ולש רעישה לש ימדקה קלחה לכ -
- אלכל סנכיהל אל ןיפוליחל וא -ותדהאב תוכזל ,הליעי תויהל ןויסינב
וינפ לע יתכפש - יתעדב התלעש תינויגה יכה ץוליחה תלועפ תא יתעציב
.סוכב יל היהש הקשמה תא
גוז .םיתורישל ץרו םמורתה ,ןחלושה לע קפדו ולש םינפה תא ספת ירוי
,תפרוטמ תוריהמב םעפ ילש בלה .תושידאב הזחמב הפצ ידיל בשיש זמזוממ
יתשגרה .ונ ונ ונ לש טבמב ילע לכתסהו תוסוכ בגינ ןמרבה .יל ףרש שממ
ילב .םיילגרה תועבצאמ יל לחדזמ עברא הדוקנ הנומש דדמב הדרח ףקתהש
.םשמ יתפעו ילש קיתה תא יתחקל ,יקימל םולכ דיגהל ילבו ,הברה בושחל


רקובב יצחו רשע . 7-9-01 .ןושאר םוי


.גולוקניגל תכלל ידכ ,ילש סובה ימר לש דרשמל ץוחמ השיגפ תלצנמ ינא
,הקינימ םא לש תרשואמ הנומת לומ ולש יארונה אסכה לע תבשוי ינא
,הדבכנה יתריבג" יל רמואו שארה תא םירמ אוהש תניימדמ ינאשכ קוידבו
ןופאלפה "םיינטרס םיאת הפ האור ינא לבא תיתרגש תרוקיבל תאב םנמא
האורו תונרקסב הציצמ ינא .הפצרה לעש חותפה קיתה ךותב לצלצמ ילש
אל הזש יוכיסה המ ,וליאכ .ןוימדה תא יל תיצמ דימ הז .רכומ אל רפסמ
?םייחה תא יל הנשיש ןופלטה
אוה .גולוקניגהמ תשקבמ ינא "?ןופאלפה תא יל ריבעהל ילוא לוכי התא"
.םלה לש טבמ יב עקותו ולש שארה תא םירמ
"!הקידב עצמאב ינא" ,לאוש אוה "???וישכע"
.תוקיתמב וילא תכייחמ ינא "בושח יל הארנ הז"
תועבצא יתשב קיתהמ ןופאלפה תא ףלושו ,הפוקש הפפכ היוטע די חלוש אוה
אקווד ,םויה לכ םהב טטחמ אוהש םירבדה לכ ןיבמ וליאכ ,תורהזנ
.לעגנ אוה ןופאלפהמ
תא קר האור ינא ילש תיווזהמ .ותדובעל רזוח אוהו ,תרמוא ינא "?ולה"
.ולש תחרקה
.ינונח הפיט ,ריעצ ירבג לוק עמשנ "?בל יטק םע רבדמ ינא ,םולש"
.סוסיהב הנוע ינא " ...ןכ"
ךתוא ספות ינא .'ךליבשב' ןותיע לש ךרועה ,יאמש רהזי רבדמ ,ךל םולש"
"?הקוסע תא ?חונ אל עגרב
"...יל תבשוי םתס ,אל"
."הבתכ לש אמגודו םייח תורוק ונל תחלש תא יכ רשקתמ ינא"
?קאפ הד טאוו
.םלהב ותוא תלאוש ינא "?םינש שולש ינפל היה אל הז ,עגר"
.תוניצרב לאוש אוה "?זאמ תרחא הדובע תאצמ"
.הקיתש
ונלש ךרוצה תא ונסקסדו תכרעמ תבישי ונל התיה ןמזמ אל ,ןפוא לכב"
,ךתא חחושל הצור יתייה ינא .קילדמ ,רתוי ריעצ ינונגס יוביגב
"?יצחו הנומשב דיגנ ?ךל חונ םויה .ךתושרב
."חטב"
לכות אל איה םאו ,הפמ אצא ינאש עגרב תירטיסיבייבל לצלצא ינא .קאפ
הלש גנירטייקה ירויסמ דחאב אל איהש קר .אובתש יקימל ןנחתא ינא
.ברעה
תיבה דיל טושפ הז ?םש שגפינש ךל אב ?הייפוקסא הפק תיב תא הריכמ תא"
"...ילש
".םש ךתוא הארא ינא .היעב ןיא ,חטב ,חטב"
.גולוקניגל תכייחמו ,ןופאלפה תא תרגוס ינא
הז לודג הזיא" ,ול תרמוא ינא "םדוק הז לע יתבשח אל ךיא קושב ינא"
תתל ילע ןטק ,הככ תירטסיה הסנכה תמלשה השעא ינא ?יליבשב תויהל לוכי
".הדובעהמ ןתוא בותכל וליפא הלוכי ינא .שדוחב תובתכ עברא ול
רוחב ריכהל יצרת ילוא ?ןוכנ ,רבח ךל ןיא" ,ררועתמ אוה "יל ידיגת"
"...קוידב ןייחא יל שי ?םיסקמ
.ותוא תעטוק ינא "הדות אל"
ךל בוט" ,ןומא רסוחב לאוש אוה "?ןתחתהל הצור אל תא ?תא ,ךל שי המ"
"?הככ
םהש ללגב קר םידליו תויגוז םיצור םישנאה בור יתעדל ,ללכב .הלועמ"
הזה הרקמב .םידומלגו םינקז ,דבל ויהי םה הנש םיעברא דועבש םידחפמ
םע קר תאצל ילב תונהיל היונפ ינא וישכעו הדלי רבכ יל שי .הסוכמ ינא
."ילש דיתעל םיבוטש םירבג
"...םיקסע להנמב ינש ראות ,רוחש רעיש ,תולוחכ םייניע ,םינומש רטמ"
אל ינאש ותוא ריהזת לבא" ,ותעד תא הנשיש ינפל תרמוא ינא "ייקוא"
."יניצר והשמ תשפחמ


1998 יאמל 2 ,ינש םוי


יליווא ךויח ,דיב םיחרפ רז הקיזחמ ,ירוי לש תיבה לומ תדמוע ינא
אוה םא .לדוי הזיאו תומצ גוז קר יל תורסח .תורוויחה ינפ לע חורמ
הלכל הזחתמ התיה זא רבכש ,יקימ .הנעא אל ינא ,וילא יתעגה ךיא לאשי
ידכ הל םירכומ אל םישנא לש הנותחל ברע ידמ תכלוהו אשניהל תדמועש
אוהו ירוי ול םיארוקש יל הרמא "םוקמה לש גנירטייקה תא קודבל"
םג רטלחמ רתסבש דאמ חילצמ ךא ןקדזמ טסיקור ,יזרא לארשי לש טסירטיגה
םשה לבא ,החילצה אלו םעפ ובכש םה םא רכזיהל התסינ איה .תונותחב
.עדימ וילע תולדל ידכ וקיפסה יעוצקמה סוחייהו ולש יטרפה
.ךלאו םיחרפה תא ול ןתא ,לומתא ותוא יתפרשש הז לע וינפב לצנתא ינא
ילוא ,םש הרק המ תעדוי ינא המ .רתוי דוע הריווחמ ינא .תחתפנ תלדה
.תמ אוה
איה עגרל .ראומ טבמב יב הטיבמ ,חתפב תדמוע רתויב הפיו תנומנמש השא
.תרתוומ דאמ רהמ לבא ,יתוא גייתל הסנמ
.המינפ יתוא תכשומו ,תארוק איה "תאבש בוט ,יוא"
טרסב הניצס לש תולהנתה ומכ היה ,ךכ רחא הרקש המ לכו הזה עגרהמ
.ערפומ


.םיירהצ .ירוי לש ותיבב ןולסה .םינפ .7 הניצס
הלגנה הזחמה תא םומה טבמב תרקוסו ,הרידה ךותל המינפ תפחדנ יטק
םילכואו םירש ,םידקור ,דחא יבר םהיניב ,םיגגוח םישולשכ :היניעל
ןוויכל תקעוצו םיחרפה תא הנממ תחקול תנומנמשה .ןטקה ןולסה ךותב
.םיגגוחה


:תנומנמש
.הרבח דוע ךיילא האב ,יאוב ,יאוב !תילג


:(יטקל הנופ)
.האב יתוחא ףכית
.הנכסמ ,התכב איה ךיא הללאי...ךותיחה עגר תא תספסיפ


:(תלדל תקבדנ ,המומה) יטק
?הפ ירוי ...ממא


תברקתמ ,ומוי ןב קונית היתועורזב תלסרעמה הארמל הפייע הרוחב ,תילג
התוחאו ,תשטעתמ איה םואתפ .ותוא הקינימ איהש םיאור וישכעו יטק לא
.שערב ףאה תא הל תחנקמ וישיט תפלוש


:תילג
?ומש חמי לש דצהמ תא


:יטק
?המ
.ללכב ירויל יתאב ...תועט הפ שיש תבשוח ינא ,אל
...לומתא לע תלצנתמ ינאש ול דיגהל יתיצר קר


.תונרקסב יטקב םיטיבמ תנומנמשה התוחאו תילג


:(V.O) יטק
?תילגנאמ םימגרותמ םיטפשמ יל םיאצוי הכובנ ינאשכ דימת המל
?הככ ילע תולכתסמ ןה המל


:(תחרוצ) תנומנמש
!ירוי
!הפל האב לומתא ךתוא הפרשש תאז
.הפל אוב ,אוב


.ברקתמ ירוי .יטק רבעל םטבמ םינפמ םלוכ .תימואתפ הממד תררתשמ


:תנומנמש
?תאזה תיטיאה הכילהה הז המ ,רבכ ונ
?םירוחט ךל ואצי םעפ דוע


תקלתסמו יטק לש הפתכ לע תחפוט תנומנמשה .וידעצ תא שיחמ ,קימסמ ירוי
.תשטעתמ בוש תילג .םשמ


:(תוליהבב יטקל הנופ ,הפא לע די החינמ) תילג
!טיש !יוא
.ףאה תא בגנל תכלל תבייח ינא ,ירמוע תא היינש יחק ,יתאז ,ייה


:(קוניתה תא תחרחרמ) יטק
...?יקק השע אוהש תויהל לוכי ....מממא


:(הפא לע ןיידע הדי) תילג
?החילס
!היינשל קר !!!רבכ ותוא יחק ונ


:(C U) יטק
...אל


:(ברקתמ) ירוי
.יכל ,ותוא יל יאיבת


.םשמ תכלהו יטקב ינחצר טבמ תעקות תילג


:יטק
.תוקונית תבהוא אל שממ טושפ ינא ,תרעטצמ ינא


:ירוי
...םיקזנ יל תושעל ךישמהל ידכ תאב םא


:יטק
...לומתא לע לצנתהל יתאב קר ,אל


:ירוי
.הצוחה ךתוא הוולא ינא
.היינש יכח .ילש אמאל ירמוע תא ןתא קר ינא


הלגמ איה םואתפ .תלדה לומש הארמב ריהמ טבמ הפיעמ יטק .םשמ ךלוה אוה
ןה .תומיסקמ תויתודלי תומוגב תכייחמ ,הפתכ ירוחאמ תנומנמשה תא
.הארמה ךרד טבמ תובילצמ


:תנומנמש
.ילש חא םע ךבתסהל ךל יאדכ אל
.רקע אוה
.רקע רבג םע דיתע ךל ןיא