?יט ףוא פאק הא קאל וי דוו
וא תיסיסע תינקוק וב תחטבומש טרס לכ טעמכ תיליפולגנאה ונצראב
לש הזע הדהאל ליבקמבו תיתפוק החלצהל הכוז הלוצאה תחפשממ תילגנא
וי לש ינרכסה ףועפיעה ,המרה התואב םיטרס הלא ןיא םא םג .תרוקיבה
לש תופשוכמה דוקירה ילענ ,ןי'תלב הדנרב לש תנרוקה תולשבה ,טנרג
הלא לכ ,ליוומירג ימי'ג לש תויאליפה לגרודכה ילענ וא טוילא יליב
קאל וי דוו" דיגיו הניסרחה ילכב שקרקי והשימש יד .םסק ונילע םיכלהמ
לע והשמ רמא טרסהש שיגרנש ידכ ,םיקיקר עיצי ךכ רחאו "?יט וא פאק הא
תיתרבח העוב לש גוס אוה הת ובש םוקמ ,ןאכ ?המל .ונלש םייחה
ילוליה" רקובב םיטלוחו תיבב הפק םילוקש םינגרובה תנידמ ,ליוונגרובמ
,ןימאהל ידכ ,םתסה ןמ - "ילילגה רתעזה ימסיק" םע דחי "הברע -חופת
שממ אל ונחנאש ,תיגוגזה תא םילפרעמו םוקמוקה ןמ םילועש םידאה ךרד
ןולייאב ה'פיג אלו ,ץוחב ביהרמ וחאו םיקורי תורעי שיש .ןאכ םירג
וז םג ,םירוכה ,םילעופה לש הילגנאל םג ,ןכו .ץוב הפק לש תוקיציו
,חונו םיענ שואיל עוגעג הזיא תרמא ,הילגנא תרמא .םסק ונילע תכלהמ
.ץצח סרוגו ינניח אטבמב
לבא ,רהוז תלוטנ ,םילעופה דמעמ לש הרוביג דוע איה קיירד הריו
טרסהש דואמ תוצרל אלא ךל רתונ אלש ,ץק ןיא תויבבלב ךסמה תא הריאמ
,םעפ ,וזכ תחא התיהש דיגי והשימש .תיטסילאיר המרד אלו ,היפרגויב
.ונמלועב ביטימהו בוטה לאיצטנופ תודוא והשמ ונל חיכוהל הלוכי איהשו
רתויב בוטה קפס אלל לבא ,יל קיימ לש רתויב בוטה טרסה שממ אל הז
הדלמיא .תילמיסקמ תינקחש לש יטסילמינימ יומיבב רושקש המ לכב ולש
אמא לש תיתפומ תולהנתהו תויזורח םייניע תלעב ,תודימ תריעז ,ןוטנטס
םומינימב תיעונלוקה המרדה תא אטבל תלוכיב תיקנעו האלפנ ,הזווא
.חטשה ינפ לע עבמ יעצמא
קיימ קייל ייא
םיקחש ועיקרה ייתויפיצ םתסה ןמש ,יל קיימ תא תבהוא ךכ לכ ינא
,וישיטב ילוכ תסנוכמ אצא ינא ךיא יל ייאו יתבשחש תוגספל ואירמהו
יתוא הוולת תומוגה םע תרבגה לש הנטקה התומדו סובוטואל ךרדב תעמוד
.הרק אל הז .ייתומולח תא דוקפתו הזה עובשה ףוס לכ
המרדה תא גיצמ אוה הבש ךרדה .קנע יאמב ,אלפנ רוחב ,קיימ קייל ייא
הניאש תיטירבה השיאה לש ךורלו תומצועל עולקל ולש תלוכיה ,תישנה
תרוביג ,תיקנע הרוביגל התוא ךופהלו ,"תועצוממ" לש הרדגה םושל הנוע
.םילעופה דמעמ
"םוריע" ומכ םיטרס םתסה ןמו ,ילש םירשעה תונש זאמ ףלח חצנש המדנ
לש האסידוא תועצמאב ךוכיזו םיביבה ךרד הלואג לש הקינורכ םיראתמש
הז ומכ םירוביגש המדנ לבא ,ירוע תא תדפצמ שממ אל רבכ ינרדומ לואש
תיטסילאיצנטסיזקא הקמנה שיש הלאכ ,תשקבמ ינאש המ םה "םוריע" לש
יתיפיצו .םהלש תתפוזמה תוגהנתהלו םייח ךרדכ םירחוב םהש שפנ לעוגל
תובהל תבצוח תימויק הקמנה וזיאל יתיפיצ ,תנווכתמ ינא הקמנה ,תחאל
רבעמ ,בלה בוטל הקמנה אלא עורל הקמנה אל ,םעפה .קיירד הריו לצא םג
.בל יבוט תויהל ךרוצל
שפנה לש ףרגונרופה ,ריירט ןופ סראל לש םיטרס ידימ רתוי יתיאר ילוא
תושודקה תוישנה תויומדה תא דייצמ אוה לבא ,םויאו ארונ יאמב .תישנה
.לפאה ןמו בגשנה ןמ םיעינמב ,תירצונה ,הינשה יחלה םע תוירמה ,ולש
.רבסהל קוקז יאדו אוה ,בלה בוט לבא ,הקמנהל קוקז וניא עורה ולצא
.םיימשכ הובגו תפותכ קומע ,ירצונו ,ישנ יוצרו
תודקפתמ דימת ויתוימד ,םימורמל היבגהלמ םיקוחר םירבדה יל קיימ לצא
לש ומכ בל בוטב לקתנ התאשכ ,ןכל .םייניעה הבוגב םלועב תולהנתמו
הסיפת וזש הדומ ינא .ורוקמ לע תוהתל חרכומ התא ,קיירד הרייו
ןדבוא ,ילוא ,לש האצות איה וזה תונטשפה לבא ,המרדולמ לש תינטשפ
.יסאלק בל בוט ארקנש והשמב טלחומ ןומא
היפמופ םע הנטק השיא
תיתרבח הרימאו העבה תלוכי םע יאמב ,יל .החפשמ תשא איה קיירד הריו
תיבב םירקשהו תודוסה תא םגרתל דימת עדוי ,תולובג הצוחו הרישע
םוקמה לעו תושונאה בצמ לע יללכ דגיה הזיאל ,החפשמה דסומב ,המינפ
קיירד הריו לבא .ללכבו ,םויה ,החפשמה ,הזה רוגסה דסומה לש יטילופה
איה .הקדצה לש הדימה תומאמ תגרוחש הנבות וא הרכה לכ תלוטנ המצע
.הנממ קוחר הז ,האחמ ,םזינימפ ,קדצ לבא ,הקדצ תעדוי
,םוב יבייבה רוד לש ותישארשכ ונמוס הקירמאבש םינש .1950 איה הנשה
םלוע תומחלמ ילב ,הללשניא ,לדגיש ,אבה רודה תא תלתחמ המלש תשבי לש
,םוצע ילכלכ עפש לש ותליחת תא ונמיס ,הקירמאב ,םהה םימיה .תוארונ
,וז . השיאה דמעמו תינרמשה החפשמה יגשומב הגיסנ וליפא וא הרמחה דצל
.םייריכה לצא ,השקבב ,המינפ תיבב ךלמ תב דובכ
ורשיב םישימחה תונש ,רבגה םוקמב דובעל האצי השיאה המחלמה ימיב םאו
תבוטל תורשמה תא תונפל הילעו ,קחד תעשל םוקמ תאלממ אלא איה ןיאש הל
תוקלצ םשו ,הילגנאב ונחנאש אלא .ררקמב יאלמה תריפס לא רוזחלו רבגה
םידלי תאבה םא קפס ,ללכבו ,בר ינועהו ןיידע תוירטו תוברוצ המחלמה
.ןובנ השעמ הז םלועל
הבוש ,יתדוד הארמ תלעב ,תרגובמ ,הנטק השיא ,קיירד הריו ,רמאנש ומכ
איה ןמז המכל תחא לבא .םיתב יוקינמ תסנרפתמ ,תנרוקה ותויריורפאב בל
איה ,אל .ןובסו הניבג דוריגל היפמופ ,חפמ תויגוע תספוק המע תלטונ
.ירמגל םירחא םיכרצל הניבגה תדרגמב תשמתשמ איה ,קלס קרמ הניכמ אל
עקרקה ינפ לע תקולחמב יונשו שיגר יכה אשונב דסח תיישע ,הלפה ,הדירג
תולפה דעב קבאמה םישישה תונש עצמאמ .רתסבו ,תולפה :תדעורה תירדגימה
הריו .יולג ,יבמופ קבאמ היה הדלוה תנוכמכ ספתנש ישנה ףוגה תעקפהו
,הרואכל .תיתרבח התיה הלש הדנ'גאה םא קפסו םירדח ירדחב הלעפ קיירד
תנווכמ תיטילופ הישע טעמכ ןיא ,קוחל ץוחמו רתסב השענ רבדהש ךכל טרפ
הרזעכ יוצר אל ןוירהל ועלקנש םישנל התרזע תא האור איה .קיירד לצא
לבא .םיפנומ אל םילגד םוש ,תינרתח הישע םוש ןאכ ןיא .הקוצמב םישנל
הלילעב רזושו ,ולש טרסה ןיבל קיירד הריו ןיב דירפהל שקבמ יל קיימ
קיירד לש היתוריש תא שקבל העיגמו ,תוילאטורבב הסנאנש הרענ לע רופיס
.החפשמל הדוס תא ריגסהל הלוכי הנניאש ןוויכ
תואמה לש םייתרתחמ םיבתכב חוווד הילע תויקוח אלה תולפהה תיישעת םא
תוגרסמב תנכוסמ תיפרג הרוצב השמתשה הרשע הנומשהו הרשע עבשה
האמה ,ךילהתה תא ורבעש םישנה לש ןתומב םעפ אל המייתסהו ,לזרב-יסרקו
תאז השוע קיירד הריו .ןיליצינפהו יוטיחה תרושב תא האיבה םירשעה
.ינייגיה יתלב אל לבא ,יעוצקמ אל ןפואב
תא תושוע הלש תונטקה םיידיה ."םייח תלזוג"כ תספתנ אל איה דחא עגרל
תיבה תודובע תא תושוע ןה הבש תושיגר התואב ,הזה ינפוגה ךילהה
,הלש תולפוטמה תיבל העיגמ איהשכ ,םנמאו .הת-סקט דועל תונגראתמו
ןיקתת הקד דועו ,החתרהל םוקמוקה תא הדימעמ תמאב איהש םיתיעל המדנ
רחואמ העש השוע איהש המ הז ירהש .תררוגמ הניבג םע הדיטשפו הת הפ
.םידלי ינשל םא ,דואמ רשואמ לעבל היער תויהל התיבה הבש איהשכ רתוי
תספוק ךותב רתתסמ המ רעשל לוכי וניא שיאו ,השישקה המא תא תדעוס איה
.תאז השוע איהש הנש םירשע .הלש חפה
יטילופ טסקט ינא
אלו ,תישונא הניחבמ אל .קיפסמ אל ,רוהט בל בוט ,הריו לש עינמה
עצביש והשמ ,לפאו קומע והשמ יתשפיח טרסה לכ ךרואל .תיעונלוק הניחבמ
והשמ ,יטילופ טספינמ ,רבעה ןמ טרפ הזיא ,קמוע ךתח קיירד הריוב
בל בוט .עיגמ וניא קומינה ,הרואכל לבא .וטנ בל בוטל רבעמ היהיש
,תולפהה לש קרא'ד ןא'ז תויהלמ הקוחר קיירד הריוש םיניבמש ירחא .וטנ
שיש ידיסח רופיסמ הבוט הדוד ,רתסב הקדצ השועש ימל רתוי הבורק איהו
.קידצה לש המוחרה ותוישונאב קפס ליטמ אל עגרל אוה לבא ,טקילפנוק וב
בהזה היראש האלפומ תינקחש ,רקסואה תא םתסה ןמ לבקת ןוסניטס הדלמיא
תיתדודה התומד תא ןיימדל הלוכי ינא .הילע ןטק היצנו לביטספ לש
ךלוה רודל רצנ ,םודאה חיטשה לע תוילועבגה תולילאה לכ ןיב תינשייבה
.דואמ השק ,השק הדובע לע ןעשנש ,רוהט יפוא קחשמ לש םלענו
תיתרבח הניחבמו .רמול תברסמ קיירד הריוש הרימא התוא תא אשונ טרסה
דציכ תוארהל ,תיעונלוקה המרדל רבעמ איהש הרטמ תרשמ טרסה תיטילופו
םגש ךכ ,הילאמ תנבומ ונפוג לע ונתוכז התיה אל הנש םישימח ינפל קר
איהש קפס ןיא ,התלועפב יטסנימפ דמימ ןיאש יהשימכ תגצומ איה םא
וליאכ ,טרסב תויומדה תחא תרמואש יפכ ,ירה .יטילופ ןפואב תלעופ
"if you cant feed them you can't love them" :היפמ
רפסמ תא ביתכמ ינועה .המחלמה ירחא הפוריא לש תלבסנה תואיצמה יהוז
,ישונא טקא אל איה הדיל .ףסכ הלוע תמלשומ תיאופר הלפה .תודלוהה
.הריחבמ קלח תויהל הילע ,תאזככו .תילכלכ אלא ,יהמיא ,ינמוה
יתרבחה ןועיטה ןיבו ,הנועטה תישיאה המרדולמה ןיב שגפמב ,והשפיא לבא
תעדל ילב ,קיירד הריו תא ואיצמהש ךכ לע הלודג החמש םע טרסהמ יתאצי
.איה ימ ירמגל
|
